Il turista tedesco, che ha assistito a tutta la scena, è corso per primo in aiuto dell'uomo travolto dalla valanga in Val di Braies. Lo sciatore si trovava in fuoripista a quota 2.700 metri insieme a una donna, quando intorno alle 14 è caduta la slavina, con un fronte di oltre 200 metri. La donna è rimasta illesa, mentre il compagno è stato sepolto dalla neve.

Poco dopo l'arrivo del tedesco, è sopraggiunta anche un'unità cinofila che stava compiendo un'esercitazione proprio nelle vicinanze, e che quindi ha pottuto raggiungere il luogo in breve tempo. Alla fine l'hanno recuperato in extremis, salvandogli la vita.